מאזני מטבח (ביקורות ודיונים)

הם מגיבים לתנועה! הרמתי את היד בלי לגעת בקשקשים, המשקל מתחיל לעלות מ -0 ל -7 גרם, אני מסיר אותה, שוב 0
מאולף, כנראה ... בקרוב הם יתחילו להגיב לקול!

יש לי פולאריס PKS 0513D פשוט

יש לי Soehnle 66107 עמוד
עיצוב פשוט, קל לניקוי (משטח זכוכית חלק עם כפתורי חיישן), דיוק (1 גרם לכל הטווח)



פיצוי טארו
שקילה רציפה
5 ק"ג מקסימום
+ - 1 גרם
קילוגרם, קילו, אונקיה
5 ספרות על המסך
אוכל - 3 AAA
ייצור - גרמניה
ניתן להשיג בצבעים שונים. "אוחאן" דונייצק = 266 UAH
לְהַמלִיץ.

יש לי Soehnle 66107 עמוד
עיצוב פשוט, קלות ניקוי (משטח זכוכית חלק עם כפתורי חיישן), דיוק (1 גרם לכל הטווח) = 266 UAH.
לְהַמלִיץ.

אני אוהב מינימליזם. אהבתי מאוד את המאזניים. (y) כמה זה ביורו?

אני אוהב מינימליזם. אהבתי מאוד את המאזניים. (y) כמה זה ביורו?

כ 23 אירו. מבחינת יחס מחיר-איכות, אולי מעולם לא נפגשתי טוב יותר.

אנשים, עזור לי למצוא את ההוראות עבור מאזני Vinzer 69188, אני באמת צריך את זה מאוד ...

אני רוצה לזרוק אבן גדולה לגן beurer
קניתי את היופי המעצב הזה עם מספר 48 לאשתי (וכמובן לעצמי) במתנה. הוא נדלק ונכנס בצורה מדהימה, אפס לאפס במגע קל של האצבע הקטנה וכן הלאה. אבל! הם משקרים! בחמישה קילוגרמים הם נופלים עד 100 גרם! יהיה מגניב ללכת איתם לשוק, אבל אתה צריך משטח שטוח לחלוטין ... כשקניתי בדקתי עם משקולות, אבל רק עד 200 גרם, הם כבר הראו 198 (בדיוק כמו על האריזה). כל האחרים הראו בדיוק, אבל הם נראו רגילים, ואלה - "וואו". שולל אותי המותג והעיצוב. קראתי מחדש את כל השרשור הזה. ואנשים כתבו על היכולות הנפשיות של מודל מסוים זה. טוב, אז אני אהיה השנייה, שלא היה בר מזל.
הסוללות במצב מושלם ובאינטרנט למדתי כיצד מכוילים מאזניים מסוג זה - שילוב סודי של לחיצות על כפתורים ועומס מסוים. אם אני לא מצליח לברר את הקשר עם החנות, אבחר קוד
העיקר שלא היה צורך מיוחד לקנות מאזניים חדשים. השתמשתי ב- nikerman noname של 2 ק"ג. החיסרון היחיד שלהם היה שהם כיבו שתי דקות אחרי שהדליקו, הם היו צריכים לעשות הכל בצורה חכמה, ובכן, שני קילו לא הספיקו.

אנשים, עזור לי למצוא את ההוראות עבור מאזני Vinzer 69188, אני באמת צריך את זה מאוד ...

יש לי 187, אבל אין הוראות. בדקתי במיוחד את החבילה עם כל ההוראות והתחייבויות. ומה השאלה, אולי נוכל לתת תשובה לכל הפורום

כן, המאזניים נפלו במקרה, ואני פשוט לא מצליח להבין איך לתרגם אותם לאזניים, אבל מה שלא ניתן לשקול, משום מה מתקבלים קילוגרמים, באופן כללי, צורה כזו, למשל, " 2,200 ", למרות שהדבר שוקל 220 גרם. 3 כפתורים בסך הכל, והלכתי לאיבוד ביניהם כמו בשלושה אורנים

אני רוצה לזרוק אבן גדולה לגן beurer
קניתי את היופי המעצב הזה עם מספר 48 לאשתי ....

אתמול קניתי את הדגם הזה, לאחר שקראתי את הודעתך החלטתי לבדוק אותו במשקל של 5 ק"ג. המשקל שונה ב -11 גרם. זו יותר מתוצאה טובה, מכיוון שהשגיאה במשקלים אלה היא 1%, שהם + -50 גרם במשקל זה.
במקרה שלך, בדוק שוב על משטח ישר ושימוש במשקל מדויק. הניחו את המשקל בזהירות - מרכז המשקל צריך להיות קרוב ככל האפשר לאמצע משטח הסקאלה.

הממ, זו תוצאה טובה - 11 גרם ל -5 קילו?
זה מוזר, לדף Soehnle שלי יש גרם אחד בכל הטווח, פשוט בדקו במשקל של 5 קילו - השגיאה היא עדיין 1 גרם ...
והמאזניים זולים יותר.
משהו לא בסדר כאן.

אני בוחר משלושה דגמים, Beurer KS38, Beurer KS48 ו- Soehnle Page. אהבתי את הראשונים כי אם לשפוט לפי ההוראות, יש להם 4 דקות של כיבוי אוטומטי, הדגמים השני והשלישי כמו העיצוב, אבל ל- KS48 זמן כיבוי אוטומטי של 2 דקות. על פי סוהנל פייג ', לא הצלחתי למצוא מידע על זמן הכיבוי האוטומטי. בעלי עמוד Soehnle יקרים, ספרו לי אם יש להם כיבוי אוטומטי ואם כן, אחרי איזה זמן? לפיליפס בן ה -13 שלי אין פונקציה זו בכלל, הנוכחות של פונקציה זו קצת מעצבנת, אתה מוסחת, למשל, להשיג משהו והם מכבים. ובאופן כללי, עד כמה הפונקציה הזו מעצבנת, שתף את החוויה שלך, פליז.

[סוסליה]

אנשים, עזור לי למצוא את ההוראות עבור מאזני Vinzer 69188, אני באמת צריך את זה מאוד ...

סוסליה, יש לי ווינצר, אבל איזה אני לא מכיר ... איך קיבלת אותו?

ובאופן כללי, עד כמה הפונקציה הזו מעצבנת, שתף את החוויה שלך, פליז.

יש לי כיבוי אוטומטי למשך 2 דקות. בהתחלה ניסיתי לכבות אותם בעצמי, ואז הבנתי כמה זה נוח. אין צורך לחשוב אם כיבית את המשקל, פשוט שקלת אותו, הנחת אותו במקומו ושכחת. אז אני חושב ש -2 דקות עדיף על 4 דקות, וחוסכים בסוללות. ואם המאזניים כבויים בשום זמן, אתה תמיד יכול לשקול לשני הכיוונים: גם על ידי הוספת משהו לסולמות, וגם להפך, הסרת, בכל מקרה, אין לי שום בעיות עם זה

ב- Soehnle Page לא מצא מידע על זמן הכיבוי האוטומטי. בעלי עמוד Soehnle יקרים, ספרו לי אם יש להם כיבוי אוטומטי ואם כן, אחרי איזה זמן?

יש כיבוי אוטומטי, דקה אחת. שקלול שלילי זהה.

ובכן, כאן סוף סוף קניתי סולם חדש להחלפת הפיליפים השבורים
בחר במשך זמן רב, כולל קריאת ביקורות בשרשור זה.

הבחירה הסופית נפלה על טניטה KD-400. חברה יפנית זו מתמחה בעיקר בטכנולוגיה רפואית.

🔗

דלי יצרני הלחם מתאים בצורה מושלמת לצלחת השקילה מנירוסטה.

🔗

🔗

טיימר ההפעלה האוטומטי של הסקאלה הוא ארוך - עד 10 דקות! אבל אתה יכול לכבות את זה באמצעות כפתור "Off".
מטבע הדברים, יש כפתור לאיפוס המכולה.
מגבלת משקל 5 ק"ג., דיוק מדידה 1 גרם.

החיישן מאוד רגיש ומהיר, אין קפיצות במספרים.
ניתן לקפל את לוח התצוגה עם תצוגת LCD וכפתורי הבקרה כמו ספר במהלך האחסון. בצורה זו ניתן להעמיד את המאזניים על צדם והם כמעט ולא תופסים מקום כלל.

🔗

המאזניים מובטחים למשך 2.5 שנים.
הסוללה משמשת כטאבלט.
המאזניים עברו 1800 רובל עם משלוח במוסקבה.

אני מרוצה מהרכישה!

נ.ב. ניתן להוסיף להצבעה עוד מותג אחד בקנה מידה חדש!

חיכיתי שבועיים לתגובה של נציג Beurer - לא חיכיתי. אז, רק בשביל הכיף, הלכתי לחנות בטענה. לא היה להם שום KS48 אחר (אחרת הייתי מתעקש להחליף אותו), והם לא אהבו את העיצוב. יועצי מכירות החלו לעבד אותי בקנאות כה רבה (מלמדים אותם בהדרכות?) שמישהו אחר במקומי היה מאמין שעבור קשקשים מעל 50 אתם לשקר לכל 100 גרם זה די טבעי. שוב הוא נזף נפשית בכך שהוא הובל ל"משרד ". התירוץ היחיד הוא שהם כל כך מגניבים, כל כך יפים, וכל כך משתלבים בעיצוב המטבח! אך עם "דיוק" כזה הם עלולים לגרום נזק בלתי הפיך. האישה אוהבת להכביד על כל הרכישות, במיוחד אחרי הסופרמרקט ואחרי השוק. היא צריכה הכל כדי להתאים לגרם!
הייתי צריך להרים מברג ואז מלחם. בשיטה של ​​חיטוט מדעי הוא הצליח להעלות את השגיאה ל - 15 גרם לחמישה ק"ג. שקית קמח של 5 ק"ג נלקחה כהפניה, אותה שקלתי בסולם צ'קים בסופרמרקט. ובעת ההתקנה השתמשתי במשקל מאומת של 2 ק"ג ובסט משקולות של 100 גרם ומטה. אז עכשיו זה עניין אחר לגמרי! לא חשבתי שאפשר להתרחק מהסימניות הרגילות של מרכיבים בדלי HP (וכך יוצא, כמה גרם מלח אני מוזג). נכון, האישה החליטה בצורה לא הולמת להבריש משהו עם האצבע באזור ON / OFF (מי זוכר כמה היה שם?). כפתורי המגע הם בעלי רגישות מדהימה ומגיבים למגע הקל ביותר.אגב, כמה מילים על היכולות הנפשיות של המודל הזה (על זה כבר כתבו כאן). אני מאשר שהם מגיבים לחשמל סטטי. אני מתחיל להביא את שקית הצלופן עם סוכר, מופיע מרחק של סנטימטר -4. כנראה שמשטח הזכוכית נמשך ...

אתמול קניתי את וינצר 69188, ושם מתחת לרציף יש שלוש רצועות גומי "שרועות" (הן ממוקמות כל כך כאוטי). נראה לי שהם משפיעים על פעולת המאזניים. מה לעשות איתם?

בכל זאת, אתמול הסרתי את הגומיות האלה והמאזניים התחילו לעבוד בצורה מושלמת.
בדקתי את זה עם 4 קופיקות 4 * 1.5 = 6 גרם, ואז 8 * 1.5 = 12 גרם, הכל ברור.
"קילוגרם" של פסטה - 1,010 ק"ג וכמה סטנדרטים כאלה הראו שהמאזניים די מדויקים ומה עוד אהבתי - מהיר!
באופן כללי, לווינזור יש קרדיט!

בכל זאת, אתמול הסרתי את הגומיות האלה והמאזניים התחילו לעבוד בצורה מושלמת.
בדקתי את זה עם 4 קופיקות 4 * 1.5 = 6 גרם, ואז 8 * 1.5 = 12 גרם, הכל ברור.
"קילוגרם" של פסטה - 1,010 ק"ג וכמה סטנדרטים כאלה הראו שהמאזניים די מדויקים ומה עוד אהבתי - מהיר!
באופן כללי, לווינזור יש קרדיט!

מנהל, בדיוק קנית את ווינר ואני מקווה שעדיין לא איבדת את ההוראות. כאן למשתמש Susl היו בעיות במשקלים כאלה. אתה יכול לעזור לאדם?

אֲנָשִׁים! למי יש Gorenje KT 05 GB לתת את המשוב שלך, בבקשה! התכוונתי לקחת, המוכר הפחיד אותי עם שגיאה גדולה. עצות עזרה

ואתה בודק לפני שאתה לוקח. כאן בטמקו תואר איך. פשוט לקחתי את הווינזר שלי.

בנות יפות!
אני רוצה להציע לך את מאזני המטבח הגרמניים שלי לבדיקה (העלות יחד עם המסירה היא כ -2,000 רובל), מאוד נוח, אם המטבח הקטן מותקן על הקיר, תליתי אותם ממש על דלת המדף. שוקלים בין 1 גרם ל -3 ק"ג.

אני משתמש בקשקשי מטבח כל הזמן, שוקל הכל ותמיד, אפשר אפילו לומר שאני לא יכול לחיות בלעדיהם.
יש לי Soehnle Page זמין, אני לא זוכר את המותג Terraillon לצערי, Vitek VT-1963W, Trony T-KS1000EP.
בעיקרון, אני מרוצה מכל המאזניים. לטראילון ולסונהל אין חסרונות, לדעתי. מינוס ויטק, הוא מתחיל לראות רק מ -3 (שלושה) גרם, הוא לא רוצה לראות 1 ו -2 גרם (אולי התקלה הזו מיועדת רק לקשקשים שלי), ובטרוני, בתצוגה, המספר 7 (שבע) לא נראה מאוד בבירור, בתכנית זו שהסרגל העליון שלה לא נראה לעין, ולכן אפשר לקחת את זה כ- 1 (יחידה), אם כי החיסרון הקטן הזה מיושר במחיר המגוחך של 300 רובל עם זנב.
והכי חשוב, כל המאזניים נשקלים במהירות ובדייקנות.
הצבעתי לסוהנלה, הייתי מצביע לטריילון, אבל הם לא ברשימה, ואתה יכול להצביע רק למותג אחד.

וקניתי את גורג'ין KT 05. הרגישות זהה על פני השטח כולו. יש פיצוי טארו. הם מגיבים במהירות. עד כה, הדבר היחיד שמעצבן הוא שהם מכבים במהירות רבה (אך לא מאפסים את הקריאות בו זמנית, מה שנמצא חן בעיניי).

ועדיין, עצה קטנה מהניסיון האישי שלי למי שחושב לרכוש אבנית מטבח. רצוי לקחת קשקשים שאין בהם כפתורים, כי אפילו בשימוש קפדני, נוזלים (מים, חלב וכו ') יכולים להגיע לשם, וזה לא טוב .. ואם הכפתורים לא מתאימים היטב לגוף, כמו הטרוני שלי, הם גומי (זה עוד מינוס עבורם), קמח ופירורים קטנים יגיעו לשם, והם יעלו על התצוגה, לנגד עיניך. מסיבה זו היה עליהם לפרק ולנקות אותם, התהליך אינו ארוך, אך ייתכן שמישהו לא יאהב את ההליך הזה. ובוויטק ובטרוני קיבלתי מים כמה פעמים. אך לאחר הייבוש, שני המאזניים עבדו בבטחה.

הפיליפס שלי חורשת מזה 8-9 שנים בלי להיכשל, אם כי עכשיו יש מאזניים הרבה יותר קומפקטיים ויפים יותר בעיצוב, אבל אני רגיל לשלי ואני עדיין לא מתכוון לשנות את זה.

ויש לי את אלה

הם אולי לא הטובים ביותר, אבל ... קניתי אותו לאחרונה.

קניתי את סולם ה- Scarlet SC1559 שלי עם יצרנית לחם (התאמת צבעים). אני מאוד מסופק. מידות קומפקטיות, שגיאה בלבד 1 גרם. והכי חשוב, יש כפתור פיצוי טארו והתצוגה דולקת במשך זמן רב, אתה מצליח למלא משהו, לאפס אותו ולמלא אותו שוב. הרגליים והכפתורים מגומי, המשטח עצמו מתכת, הכל פשוט וברור.שקלו בין 1 ל -3 ק"ג.

אנא שתף ​​את רשמיך מהשימוש בסולמות האיקאה "ORDNING"!
מצטער, אני לא יכול להכניס תמונה, אז הקישור.
כמה פרקטי - מדויק ואמין?

ערב טוב! אני מתנצל מראש אם כתבתי את זה במקום הלא נכון או שכבר דנו בו, אם אתה יכול להגיד לי, קנית סולם Tefal 5050, אבל אני לא מבין איך מודדים עליהם מים? (יש פונקציה כזו ) ואז איך מורידים את משקל הטרה (יש גם כפתור כזה) אבל איך מפחיתים גר ממיל?

ערב טוב! אני מתנצל מראש אם כתבתי את זה במקום הלא נכון או שכבר דנו בו, אם אתה יכול להגיד לי, קנית סולם Tefal 5050, אבל אני לא מבין איך מודדים עליהם מים? (יש פונקציה כזו ) ואז איך מורידים את משקל הטרה (יש גם כפתור כזה) אבל איך מפחיתים גר ממיל?

חיית מחמד, מאמינים כי 1 מ"ל שוקל גרם אחד (בתנאי מכיוון שמדובר במים מזוקקים). אם אתה צריך לשקול 300 מ"ל מים, אז שים כוס ריקה על האבנית, אפס את המיכל, שפוך מים והחזיר אותם לאבנית. אני לא ממש מבין למה אתה צריך דיוק כזה. אתה עדיין זקוק לשליטה בקולובוק. אני מאחל לך הצלחה בהשתלטות על עסק מעניין כזה כמו BAKERY.

[אלבי 19200]

בנות, מישהו אי פעם השתמש בסולם הזה? אלבי 19200 מיאק הנה הקישור
כעת הם מציעים הצעה מיוחדת בסך 90 UAH. כל כך מתעניין

טוב, אני חייב - אני בעצמי הסתכלתי עליהם היום באתר Comfi. זה נראה כמו אחד על אחד עם הווינצר שלי. וכך - אתה צריך ללכת לחנות ולעשות בדיקה עם מטבעות. IMHO

במבט ראשון, זהו שם לא רגיל. בתנאי שהדיוק אינו צולע, בהחלט ניתן להשתמש בו. הראשונים שלי מאותה אופרה. הדבר היחיד שהייתי צריך להסתגל אליו היה כיבוי 2 דקות לאחר ההפעלה. אבל עכשיו אני פשוט ממזר עם משקולות "רגילות", איתן אתה לא צריך למהר לשום מקום ...

... אם אתה יכול להגיד לי, קנית סולם Tefal 5050, אבל אני לא מבין איך מודדים עליהם מים? (יש פונקציה כזו) ואז איך לחסר את משקל הטרה (יש גם כזה כפתור) אך כיצד לחסר גרם ממ"ל?

מים נמדדים באותו אופן כמו מוצרים אחרים, פשוט החלף את התצוגה (כפתור "ירידה").

"TARA" מאפס את הערך בתצוגה - לא משנה אם נמדדו מוצרים נוזליים (מ"ל) או יבשים (גרם).

[בורר]

קניתי משקל בורר, במקום המאזניים ששירתו נאמנה 3 שנים קנווד(הכפתור הפסיק להקשיב). השגיאה היא 2 גרם. למרות שהביאור אומר 1 גרם. שמתי אותו על המאזניים, זה מראה את אותו המוצר או 1 - 2 גרם פחות, ואז 1 - 2 גרם יותר. יוצר בגרמניה. המוסר של אגדה זו הוא: אל תטעו למותג.

[סוהנלה]

מרגיט, כל יום אנו בודקים דיוק עם משקל התאמה של מותגים שונים של מאזני מטבח. המאזניים המדויקים ביותר הם סוהנלה - זה בטוח!
אבל גם בורר מדויק מספיק. יש בורר לפעמים זה (+/-) 1 גרם. ההבדל הוא 2 גרם - אני לא זוכר ... ניסית להעביר את המאזניים למשטח אחר?

לפני כמה עמודים שירטטתי כבר חבורה של נעלי בית לכיוון המבצר ... אבל עכשיו, אחרי שסיימתי עם קובץ, ובכן, כלומר עם מלחם, הם עובדים בצורה מושלמת בשבילי. דגם x48, עם ארבעה תאי עומס בפינות (כהעתק מופחת של הרצפה). הנחתי משקל מאומת של 2 ק"ג בנקודות שונות של המאזניים, כיפנתי את השולחן תחתיהן, העמסתי את החיישנים בנפרד, הוצאתי אותם מהמקרה - ההבדל בקריאות לא היה יותר מפלוס מינוס שני גרם. ועכשיו אני בודק אותם מעת לעת עם אלה בחנויות - עליתי בערך 5 ק"ג מזון, שקלתי את כל זה בסולמות הבקרה ואז אני מסתכל על התוצאה בבית. אמנם הכל משתלב ...

[קנווד]

ניסיתי לסדר מחדש למשטח אחר, אותו סיפור. כמובן שאני נסער קנווד קניתי ב 700 רובל, והתברר שהוא טוב יותר מזה החדש בורר תמורת 1,600 רובל. מעניין שיש סולמות מדויקים סוהנלה, אני אחפש, יתעניין. תגיד מה שאתה אוהב, אבל המאזניים בבית הם דבר הכרחי, במיוחד מאזניים מדויקים.

[BEURER KS 65]

יש לי אבנית מטבח BEURER KS 65 לעבוד בצורה מדויקת מאוד. נבדק במטבעות. מזל מאזניים מְאוֹד שַׂמֵחַ.

[BEURER KS 65]

יש לי אבנית מטבח BEURER KS 65 לעבוד בצורה מדויקת מאוד. נבדק במטבעות. מזל מאזניים מְאוֹד שַׂמֵחַ.

בדקתי עם מטבעות, 1 קופיק לא מופיע כלל, 2 קופיקות לא מופיע מיד, אבל אם אנחנו שוקלים כמה, 3 קופיקות מראה מיד.

[מרגיט]

מרגיט התבונן מקרוב במאזני KAS SW-2, שם הדיוק
נכון, קצת יקרים והם גדולים, אבל אין ניתוק כשמופעלים מהרשת.
וכאשר הם מופעלים באמצעות סוללות, פונקציה זו ניתנת לתכנות

[BEURER GmbH]

מזל מאזניים BEURER GmbH

[מאזניים מדויקים]

תגיד מה שאתה אוהב, אבל המאזניים בבית הם דבר הכרחי, במיוחד מאזניים מדויקים.

אם אתה לא תוהה כמה שקלו אותך בחנות או בשוק, אז המאזניים אינם זקוקים לדיוק-על. הפרופורציות של המרכיבים בלחם עדיין יהיו נכונות, גם אם הקשקשים שוכבים פלוס מינוס 200 גרם לכל 5 ק"ג.
IMHO קשה מבחינה טכנית (אך אפשרי) ליצור קנה מידה עם רגישות של גרם אחד בטווח כולו בין אפס ל -5 ק"ג. שים עליהם משקל או משהו שמשקלו שניים או שלושה ק"ג, ואז בדוק עם מטבעות.

יש לי רעיון! מכיוון שהמאזניים מתחילים להופיע נכון מ -3 גרם, אז עדיף לשקול את החומרים עם מטבע יחד, ואז מינוס אותם. סוּפֶּר! תודה לכולכם על ההשתתפות!

[מרגיט]

מרגיט, מדוע קשיים כאלה מפחיתים משהו אחר. הכפתור לכך נקרא "מיכל". אחרי הכל, לעתים קרובות אין צורך לשקול 5 גרם של משהו ישירות על המאזניים. שמנו כוס, צלחת, דלי, נלחץ על כפתור הקסם, ובדיוק הכל צריך להיות כמו בבית מרקחת. כמו כן, אם דיוק מושלם הוא כה חשוב, תנו למאזן "להתיישב" למשך חצי דקה לפחות.

[מרגיט]

מרגיט, מדוע קשיים כאלה מפחיתים משהו אחר. הכפתור לכך נקרא "מיכל". אחרי הכל, לעתים קרובות אין צורך לשקול 5 גרם של משהו ישירות על המאזניים. שמנו כוס, צלחת, דלי, נלחץ על כפתור הקסם, ובדיוק הכל צריך להיות כמו בבית מרקחת. כמו כן, אם דיוק מושלם הוא כה חשוב, תנו למאזן "להתיישב" למשך חצי דקה לפחות.

ניסיתי כך וכך, אין הבדל. ועם טרה, לאחר איפוס, זה מראה את המשקל החל מ -3 גרם בלבד.

אז כן, זה כבר סוג של משקוף מערכתי ... ואיזה סוג של מודל יש לך, אם לא סוד?

[ג'פרי]

ג'פרי במקום זאת, זה כל כך קבוע, אפילו במאזני המסחר יש משקל מינימלי.
אבל הכל מנורמל שם ומצוין בדרכון. ובמשקי בית זה כאילו אין צורך